驕日的英文_驕日怎么翻譯

【驕日】可以翻譯為 **"Blazing Sun"** 或 **"Scorching Sun"**。
如果需要體現文學意境，也可考慮 **"Fierce Sun"** 或 **"Proud Sun"**（后者更側重“驕”的擬人化含義）。

根據具體語境可選擇：
- **通用場景**：Blazing Sun
- **詩歌/文學**：Proud Sun
- **強調炎熱**：Scorching Sun

如果需要進一步調整，請提供更多上下文！ ??