簡廉的英文_簡廉怎么翻譯

“簡廉”可以翻譯為 **"simple and frugal"** 或 **"concise and economical"**，具體取決于上下文：

1. **"Simple and frugal"** —— 強調生活方式或作風的簡單樸素、節儉（如形容個人或機構）。
- 例句：*The government advocates a simple and frugal work style.*（政府提倡簡廉的工作作風。）

2. **"Concise and economical"** —— 側重表達或設計的簡潔與節約（如形容文字、方案等）。
- 例句：*The report is concise and economical in its use of language.*（這份報告語言簡廉。）

如果有更具體的語境（如政策、文化概念等），可以進一步調整翻譯。例如，在政治語境中，“簡廉”可能對應 **"thrift and efficiency"**（節儉高效）。