皎厲的英文_皎厲怎么翻譯

“皎厲”可以翻譯為 **"harsh and strict"** 或 **"severe and rigorous"**。

具體使用哪個表達取決于上下文：
- 如果形容人的性格或態度嚴厲，可用 **"harsh and strict"**。
- 如果形容規則、標準等嚴格苛刻，可用 **"severe and rigorous"**。

例句：
- 他對待下屬非常皎厲。
He is **harsh and strict** with his subordinates.
- 這項考試標準十分皎厲。
The exam standards are **severe and rigorous**.

根據具體語境選擇合適的譯法即可。