疾雷的英文_疾雷怎么翻譯

“疾雷”可以翻譯為英文的 **"swift thunder"** 或 **"rapid thunder"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Swift thunder"** —— 強(qiáng)調(diào)“迅速、迅猛的雷聲”（偏文學(xué)或詩意表達(dá)）。
2. **"Rapid thunder"** —— 更直白，突出“快速的雷”。
3. 若指自然界中的雷電現(xiàn)象，也可簡化為 **"violent thunder"**（猛烈的雷）或 **"sudden thunderclap"**（突然的雷暴）。

如果是游戲、技能名稱等特定場景，直接拼音 **"Jilei"** 加注解（如 *Swift Thunder Attack*）也是常見做法。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體使用場景哦！