機橋的英文_機橋怎么翻譯

"機橋"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **"Machine Bridge"**（通用直譯，適用于機械或工程領域的橋梁結構）
2. **"Aircraft Bridge"**（特指航空領域的登機橋/廊橋，即 **Jet Bridge** 或 **Passenger Boarding Bridge**）
3. **"Mechanical Bridge"**（強調機械功能的橋梁）

如果是機場場景中的登機橋，最準確的術語是 **"Jet Bridge"** 或 **"Boarding Bridge"**。需要更多上下文可進一步調整翻譯！