近郛的英文_近郛怎么翻譯

【近郛】的英文翻譯是 **"suburbs"** 或 **"outskirts"**。

具體使用哪個(gè)詞取決于語(yǔ)境：
- 如果強(qiáng)調(diào)城市外圍的居住區(qū)或社區(qū)，用 **suburbs**（通常指近郊住宅區(qū)）。
- 如果泛指城市邊緣地帶（可能包含鄉(xiāng)村或未開(kāi)發(fā)區(qū)域），用 **outskirts**（更側(cè)重地理上的邊緣概念）。

例句：
- 他們住在北京近郛。
They live in the **suburbs** of Beijing.
- 工廠位于城市近郛。
The factory is on the **outskirts** of the city.

根據(jù)具體語(yǔ)境選擇即可。