假板的英文_假板怎么翻譯
“假板”可以翻譯為 **"fake board"** 或 **"counterfeit board"**,具體取決于上下文:
1. **Fake board** - 指仿造或質量低劣的板材/板子(通用說法)。 2. **Counterfeit board** - 強調是假冒品牌或非法仿制的板材(如電子產品中的仿制電路板)。 如果是特定領域的術語(如電子、建筑等),可能需要更專業的翻譯。例如: - **電子行業**:可能指 **"fake PCB"**(假電路板)。 - **建材**:可能用 **"imitation panel"**(仿制板材)。 若有更多背景,可以提供更精準的翻譯! |