驕媢的英文_驕媢怎么翻譯
【驕媢】可以翻譯為 **"arrogant and jealous"** 或 **"haughty and envious"**。
具體可根據(jù)語境調(diào)整: - 若強(qiáng)調(diào)“驕傲”的成分更多,可用 **"overbearing and jealous"** - 若需更文學(xué)化的表達(dá),可譯作 **"proud and spiteful"** 例如: “其性驕媢” → “He is of an arrogant and jealous nature.” 如果需要更精確的語境或用法,請(qǐng)?zhí)峁└啾尘靶畔ⅲ? |