轇軋的英文_轇軋怎么翻譯
【轇軋】的英文翻譯是 **"entangled"** 或 **"in a tangle"**。
這個詞通常用來形容事物糾纏、紛亂的狀態,具體翻譯可根據上下文調整。例如: - 局勢轇軋 → The situation is **entangled**. - 轇軋不清 → **Too tangled to sort out**. 如果需要更強調機械或金屬摩擦的意象(如車輪轇軋),也可用 **"grinding"** 或 **"creaking"**。 |