極端的英文_極端怎么翻譯
"極端" 可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Extreme**(形容詞/名詞)— 最常用的翻譯,適用于大多數情況。 - 例句:*extreme weather*(極端天氣) 2. **Radical**(形容詞)— 強調徹底或激進的極端。 - 例句:*a radical idea*(極端想法) 3. **Ultra-**(前綴)— 表示“極度的”,如 *ultra-conservative*(極端保守的)。 4. **Fanatical**(形容詞)— 指狂熱的、偏執的極端。 - 例句:*fanatical beliefs*(極端信仰) 5. **Excessive**(形容詞)— 強調過度、超出正常范圍。 - 例句:*excessive force*(極端暴力) 如果是名詞形式,還可以用: - **Extremity**(較少用,多指肢體末端或極端狀態) - **Extremism**(極端主義) 需要更準確的翻譯,可以提供具體語境! |