驚憚的英文_驚憚怎么翻譯

【驚憚】可以翻譯為 **"awe"** 或 **"dread"**。

具體使用哪個詞取決于語境：
- 如果強(qiáng)調(diào)“敬畏、驚嘆”之意，可用 **"awe"**（例如：對自然力量的驚憚 → awe of natural forces）。
- 如果強(qiáng)調(diào)“恐懼、畏懼”之意，可用 **"dread"**（例如：對未知的驚憚 → dread of the unknown）。

如果需要更強(qiáng)烈的語氣，也可以使用 **"awe and dread"** 來同時體現(xiàn)敬畏與恐懼的雙重含義。