蹇拙的英文_蹇拙怎么翻譯

"蹇拙"可以翻譯為英文中的 **"clumsy"** 或 **"awkward"**，具體取決于上下文。

- **Clumsy**：強調動作或行為上的笨拙（如手腳不靈活）。
- 例：他動作蹇拙 → He is **clumsy** in movement.
- **Awkward**：可指行為、語言或處境上的不熟練或尷尬。
- 例：表達蹇拙 → **awkward** expression

如果需要更書面的表達，也可以使用 **"inept"**（不熟練的）或 **"maladroit"**（笨拙的，正式用語）。