英語翻譯網

寒瘠的英文_寒瘠怎么翻譯

"寒瘠"可以翻譯為 **"barren and desolate"** 或 **"cold and barren"**,具體取決于上下文:

1. **字面意義**(形容土地貧瘠、氣候寒冷):
- **"barren and desolate"**(強調荒涼貧瘠)
- **"cold and infertile"**(強調寒冷且不肥沃)

2. **引申義**(形容環境艱苦或資源匱乏):
- **"harsh and impoverished"**(嚴酷而貧乏)
- **"bleak and unproductive"**(陰冷而無產出)

**例句**:
- 這片寒瘠的土地幾乎無法耕種。
→ *This barren and desolate land is barely arable.*

如果需要更簡潔的表達,也可直接用 **"bleak"**(陰冷荒涼的)或 **"barren"**(貧瘠的),但組合詞更能保留原意的雙重含義。
相關翻譯
寒氛
    "寒氛"可以翻譯為 **"chilly atmosphere"** 或 **"cold air"**
寒局
    “寒局”可以翻譯為 **"Cold Game"** 或 **"Frigid Match"**,具體選
寒雰
    "寒雰"可以翻譯為 **"cold mist"** 或 **"chilly fog"**,具體選擇取
寒角
    "寒角"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達: 1. **"Cold Horn"**(字面直
寒悴
    "寒悴"可以翻譯為英文 **"haggard and emaciated"** 或 **"gaunt
寒瘠
    "寒瘠"可以翻譯為 **"barren and desolate"** 或 **"cold and
熱門搜索
首字母英文
?2015 - 2025 英文翻譯網(6by5.com) - 湘ICP備17014254號
主站蜘蛛池模板: 草莓视频在线免费播放草莓视频在线免费播放 | 亚洲大香伊人蕉在人依线| 羞羞视频在线观看入口| 国产成人福利免费视频| 2021久久精品国产99国产精品| 精品久久人人爽天天玩人人妻| 国产成人高清亚洲一区app| 91精品国产福利在线观看| 日韩中文字幕在线免费观看| 亚洲性无码av在线| 理论片午午伦夜理片影院99| 又粗又大又黄又硬又爽毛片| 韩日午夜在线资源一区二区| 国产精品久久久久9999赢消| 97精品伊人久久大香线蕉| 少妇大叫太大太爽受不了| 久久99国产精品久久99果冻传媒 | 欧美乱人伦中文在线观看不卡| 亚洲视频天天射| 精品久久久久久久中文字幕| 国产v在线播放| 这里只有精品网| 国产成人一区二区三区| 爱看精品福利视频观看| 国产综合在线观看| 97精品国产高清自在线看超| 太粗太长岳受不了了| 丝袜情趣在线资源二区| 无码午夜人妻一区二区三区不卡视频| 久久精品一区二区影院| 曰批免费视频播放60分钟| 亚洲一区二区三区91| 欧美妇性猛交视频| 亚洲成人午夜电影| 欧美精品第1页在线播放| 亚洲精品福利在线观看| 男人桶女人视频30分钟看看吧| 免费观看四虎精品国产永久| 国产浮力第一页草草影院| 国产精品无圣光一区二区| 一本到在线观看视频|