基趾的英文_基趾怎么翻譯

“基趾”可以翻譯為英文 **"foundation"** 或 **"footing"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Foundation** - 通常指建筑的基礎或根基（廣義的支撐結構）。
2. **Footing** - 更側重建筑底部與地面接觸的部分（如地基、基座）。

### 例句參考：
- **建筑基趾** → **"building foundation/footing"**
- **穩固的基趾** → **"solid footing"** 或 **"strong foundation"**

如果有更具體的語境（如醫學、地質等），翻譯可能需調整。例如：
- **解剖學中的“基趾”**（如足部）→ **"base of the toe"**

如需進一步細化，請補充說明原句或使用場景！