即禽的英文_即禽怎么翻譯
“即禽”在中文中通常指“接近或捕獲禽鳥”的動作,根據具體語境可翻譯為:
1. **Approach the bird**(接近禽鳥) 2. **Capture the bird**(捕捉禽鳥) 3. **Take the bird**(捉住禽鳥,較直譯) 如果是特定術語(如古籍、游戲技能等),可能需要結合上下文調整。例如: - 狩獵場景:**"Close in on the bird"** - 游戲術語:**"Instant Bird Capture"**(若強調“即時性”) 若有更多背景,可提供更精準的翻譯。 |