繼念的英文_繼念怎么翻譯

“繼念”可以翻譯為 **"continuing remembrance"** 或 **"lasting memory"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Continuing remembrance"** —— 強調持續性的懷念或紀念。
2. **"Lasting memory"** —— 側重表達長久留存的記憶或情感。

如果是指對逝者的紀念，也可以譯為 **"eternal remembrance"**（永恒的懷念）。

需要更準確的翻譯，可以提供具體語境哦！