“明晳”可以翻譯為 **“Clarity”** 或 **“Lucidity”**。

具體選擇取決于語境：

* **Clarity** 是最常用和最通用的詞，指清晰、清楚、明確。它可以用于形容思維、表達(dá)、視野、聲音等。
* 例如：`The clarity of his explanation impressed everyone.`（他解釋得非常清晰，給大家留下了深刻印象。）

* **Lucidity** 更側(cè)重于（尤指在困難情況下）思維、頭腦或表達(dá)的清晰、清醒和好理解，有時帶有一點文學(xué)或正式色彩。
* 例如：`She argued her point with remarkable lucidity.`（她極其清晰地闡述了自己的觀點。）

**總結(jié)：**

在大多數(shù)情況下，**Clarity** 是更安全、更常用的選擇。如果特別強調(diào)在復(fù)雜或混亂情況下的“思路清晰、透徹”，**Lucidity** 則更為精準(zhǔn)。