金鴉的英文_金鴉怎么翻譯

【金鴉】的英文翻譯是 **"Golden Crow"**。

在西方文化中，"Golden Crow" 常與太陽或神話中的金烏形象關(guān)聯(lián)（源自中國神話，傳說中太陽由三足金烏承載）。這一翻譯既保留了原意的神秘與象征性，也符合英語表達(dá)習(xí)慣。

如果需要強調(diào)文化特定含義，可加注解釋：
**"Golden Crow (a mythical sun-bird in Chinese folklore)"**。