獲旌的英文_獲旌怎么翻譯

“獲旌”可以翻譯為 **"awarded a banner"** 或 **"received honors"**，具體取決于上下文：

1. **字面直譯**（如古代因戰功獲旌旗）：
- *"awarded a banner"*
- *"granted a pennant of honor"*

2. **抽象含義**（表彰、榮譽）：
- *"received honors"*
- *"commended"*
- *"recognized for merit"*

**例句**：
- 古代將領因戰功獲旌 → *"The general was awarded a banner for his military exploits."*
- 現代引申為獲得表彰 → *"She was honored for her outstanding contributions."*

如需更精準的翻譯，請提供具體語境。