棘籬的英文_棘籬怎么翻譯

"棘籬"可以翻譯為英文 **"thorn hedge"** 或 **"briar hedge"**。

- **"Thorn hedge"** 更通用，指由帶刺植物（如荊棘、灌木等）構成的籬笆。
- **"Briar hedge"** 特指由野薔薇、黑莓等多刺灌木形成的籬笆，帶有一定的文學或自然風格。

如果上下文強調防護功能（如防止入侵），也可以說 **"prickly hedge"**（多刺的樹籬）。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境或例句哦！