家約的英文_家約怎么翻譯

"家約"可以翻譯為英文 **"Family Pact"** 或 **"Household Agreement"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Family Pact"** —— 強(qiáng)調(diào)家庭成員之間的約定或承諾（如家庭規(guī)則、共同目標(biāo)）。
2. **"Household Agreement"** —— 更偏向家庭內(nèi)部的正式協(xié)議（如責(zé)任分工、生活守則）。

如果是品牌或活動(dòng)名稱(chēng)，可直接用拼音 **"Jiāyuē"** 并輔以英文解釋。需要更精準(zhǔn)的翻譯建議提供具體使用場(chǎng)景哦！