行仗的英文_行仗怎么翻譯

“行仗”可以翻譯為 **"processional paraphernalia"** 或 **"ceremonial regalia"**，具體取決于上下文：

1. **"Processional paraphernalia"**（儀仗用具）—— 指游行、儀式中使用的旗幟、儀仗等物品。
2. **"Ceremonial regalia"**（禮儀裝備）—— 強調儀式中的裝飾性器具，如權杖、華蓋等。

如果是特指古代帝王的儀仗，也可用 **"imperial procession paraphernalia"**。需要更精確的翻譯，建議提供具體語境。