祭墓的英文_祭墓怎么翻譯
"祭墓"可以翻譯為 **"tomb worship"** 或 **"ancestral tomb ceremony"**,具體選擇取決于語(yǔ)境:
1. **"Tomb worship"**(較簡(jiǎn)潔,側(cè)重祭祀行為) 2. **"Ancestral tomb ceremony"**(更詳細(xì),強(qiáng)調(diào)祭祖儀式) 如果指中國(guó)傳統(tǒng)清明節(jié)掃墓,也可用: - **"Qingming Festival tomb sweeping"**(清明掃墓) - **"Honoring ancestors at the tomb"**(祭拜祖先) 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體句子或背景哦! |