謹媚的英文_謹媚怎么翻譯

【謹媚】的英文翻譯是**"obsequious"**。

這個詞用來形容人過分殷勤、奉承或諂媚的態度，帶有貶義。例如：
- He is obsequious to his superiors.
（他對上司阿諛奉承。）

如果需要更中性的表達，也可以使用 **"ingratiating"**（討好式的），但同樣可能隱含貶義。具體選擇取決于語境和語氣。