“留葬”一詞在中文語境中較為罕見，若指“就地安葬”，可譯為：

**Buried on the spot**
或 **Laid to rest locally**

若為特定名稱或文化概念，需結合具體語境調整。例如：
- 若強調“留在當地安葬”：**Remained buried in the location**
- 若為文學隱喻，可考慮意譯：**Interred where one stayed**

請提供更多背景信息，以便更精準翻譯。