奇偉的英文_奇偉怎么翻譯
"奇偉"可以翻譯為英文 **"magnificent"** 或 **"sublime"**,具體選擇取決于語境:
1. **Magnificent** - 強調壯觀、宏偉(常用于形容景色、建筑等)。 - 例:*The view of the mountains was truly magnificent.*(山景奇偉壯麗。) 2. **Sublime** - 更側重崇高、令人敬畏的美(常用于自然或藝術)。 - 例:*The symphony reached a sublime climax.*(交響樂達到了奇偉的高潮。) 如果指人名"奇偉",可直接用拼音 **"Qiwei"**(如 *Qiwei Zhang*)。需要更精準的翻譯建議提供具體語境哦! |