系親的英文_系親怎么翻譯

“系親”可以翻譯為 **"related by blood"** 或 **"blood relatives"**，具體取決于上下文：

1. **"related by blood"**（形容詞短語(yǔ)）
- 例：他們是系親。 → *They are related by blood.*

2. **"blood relatives"**（名詞短語(yǔ)，指血緣親屬）
- 例：只有系親能繼承財(cái)產(chǎn)。 → *Only blood relatives can inherit the property.*

如果“系親”是特定術(shù)語(yǔ)（如法律或家族稱謂），可能需要更精準(zhǔn)的翻譯，但以上是通用表達(dá)。需要進(jìn)一步幫助可提供更多背景！