豁宿的英文_豁宿怎么翻譯
“豁宿”可以翻譯為 **"exemption from staying overnight"** 或 **"overnight stay waiver"**,具體取決于上下文。
### 詳細(xì)說明: 1. **Exemption from staying overnight** - 適用于因特殊原因(如請(qǐng)假、批準(zhǔn)等)免除夜間留宿義務(wù)的情況。 - 例句:*Students may apply for exemption from staying overnight during weekends.* 2. **Overnight stay waiver** - 更強(qiáng)調(diào)“免除”的正式性,常見于規(guī)章制度或書面文件中。 ### 其他可能的相關(guān)表達(dá): - **Permission to skip dormitory curfew**(允許跳過宿舍宵禁) - **Approval to stay off-campus overnight**(批準(zhǔn)校外過夜) 如果有具體語(yǔ)境(如學(xué)校、軍營(yíng)等),翻譯可進(jìn)一步調(diào)整。需要補(bǔ)充細(xì)節(jié)嗎? |