“龍堆”的英文翻譯是 **"Dragon Mounds"**。

這是一個非常形象的直譯，因為：
* **龍** = Dragon
* **堆** = Mounds / Heaps / Piles

**其他可能的譯法及語境：**

1. **音譯：Long Dui**
* 在學術或地理文獻中，為了保留原名，有時會直接使用拼音，并可能加上解釋。

2. **更具描述性的譯法：**
* 如果“龍堆”指的是特定的、形狀像龍的山丘或土堆，可以翻譯為 **"Dragon-shaped Mounds"**。
* 如果它指一個地名或遺跡，可以稱為 **"Dragon Mounds Site"**。

**結論：**

* **通用情況下，使用 "Dragon Mounds" 最為貼切和常見。**
* 如果是特定專有地名，建議確認其官方或學術界通用的翻譯。