盡禮的英文_盡禮怎么翻譯
“盡禮”可以翻譯為 **"fulfill the rites"** 或 **"observe etiquette to the fullest"**。
在具體語(yǔ)境中,也可以根據(jù)含義靈活處理,例如: - **"to perform the rituals with utmost sincerity"** - **"to adhere strictly to ceremonial norms"** 如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá),也可以根據(jù)上下文選用: - **"show full respect"**(表示充分尊重) - **"follow proper etiquette"**(遵循恰當(dāng)?shù)亩Y儀) 如果有具體句子或語(yǔ)境,可以提供以便更精準(zhǔn)翻譯。 |