繭紙的英文_繭紙怎么翻譯

"繭紙"可以翻譯為英文 **"cocoon paper"** 或 **"silkworm cocoon paper"**。

具體語境中：
- 若指古代用蠶繭絲制成的紙（如唐代文獻提到的“繭紙”），可譯為 **"silkworm cocoon paper"** 或 **"cocoon fiber paper"**，并補充說明其歷史背景。
- 若泛指現代仿繭質感的紙張，可直接用 **"cocoon paper"**。

例如：
> *"The famous Lanting Xu was said to be written on silkworm cocoon paper."*
（傳說《蘭亭序》書寫于蠶繭紙上。）

需要根據具體使用場景調整譯法。