蒿箭的英文_蒿箭怎么翻譯

"蒿箭"可以翻譯為 **"wormwood arrow"** 或 **"artemisia arrow"**。

### 解析：
1. **蒿 (Artemisia/wormwood)**：
- 植物學中，"蒿"通常指 **Artemisia**（蒿屬植物），常見翻譯為 **wormwood**（尤指苦艾等蒿類植物）。
- 若需強調植物學名稱，可用 **"artemisia"**；若側重通俗表達，**"wormwood"** 更自然。

2. **箭 (arrow)**：
- 直譯為 **"arrow"**，若需突出傳統箭矢，可加修飾詞如 **"reed arrow"**（蘆葦箭，因蒿莖可能用作箭桿），但需根據具體語境調整。

### 推薦翻譯：
- **通用場景**：**"Wormwood arrow"**
- **植物/學術語境**：**"Artemisia arrow"**

### 例句：
- *"The ancient warriors used wormwood arrows for hunting."*
（古人用蒿箭狩獵。）

如果有更具體的文化背景（如歷史、武器類型），翻譯可進一步優化。需要補充細節嗎？