伎巧的英文_伎巧怎么翻譯
"伎巧"可以翻譯為英文中的 **"skill"** 或 **"technique"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Skill"** - 指通過練習(xí)獲得的熟練能力(如藝術(shù)、工藝等)。 - 例:**"He demonstrated great skill in calligraphy."**(他在書法上展現(xiàn)了高超的伎巧。) 2. **"Technique"** - 更強調(diào)方法或技巧層面的掌握。 - 例:**"Her painting technique is refined."**(她的繪畫伎巧非常精湛。) 如果指傳統(tǒng)技藝或藝術(shù)性技巧,也可用 **"artistry"** 或 **"craftsmanship"**。需要更準(zhǔn)確的翻譯,建議提供具體句子或領(lǐng)域(如武術(shù)、手工藝等)。 |