塉確的英文_塉確怎么翻譯
“塉確”可以翻譯為 **"barren and rocky"** 或 **"infertile and stony"**,具體根據上下文選擇:
1. **Barren and rocky**(貧瘠且多石的) - 適用于描述土地不肥沃且布滿巖石的自然環境。 - 例句:*The barren and rocky land was unsuitable for farming.* 2. **Infertile and stony**(貧瘠且多石礫的) - 更強調土壤無法支持植物生長,含碎石較多。 如果指土地本身貧瘠,**"barren land"** 或 **"infertile soil"** 也可單獨使用;若需突出“多石”特性,可加上 **"rocky"** 或 **"stony"**。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體句子或背景哦! |