井檻的英文_井檻怎么翻譯

“井檻”可以翻譯為 **"well curb"** 或 **"well parapet"**。

具體使用哪個術語取決于上下文：
- **Well curb** 通常指井口的圍欄或井欄，用于防止人或物體掉入井中。
- **Well parapet** 更強調井口的矮墻或護墻結構。

如果指井口周圍的石質或木質圍欄，**"well curb"** 是更常見的譯法。