機窆的英文_機窆怎么翻譯

"機窆"的英文翻譯可以是 **"mechanical burial"** 或 **"machine-assisted interment"**。

### 具體解析：
1. **機** 對應 "mechanical" 或 "machine"，表示與機械相關。
2. **窆** 指埋葬（burial/interment），屬于較正式的用詞。

### 語境建議：
- 如果是現代機械化墓葬流程，可用 **"mechanical burial"**。
- 若強調技術輔助（如自動化設備），可用 **"machine-assisted interment"**。

### 其他參考：
- 若指古代機械輔助下葬，可譯為 **"mechanized entombment"**（更古雅）。

需要更精確的翻譯可提供具體背景。