誨導的英文_誨導怎么翻譯

“誨導”可以翻譯為英文的 **"instruct and guide"** 或 **"teach and mentor"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Instruct and guide"** —— 強調教學與引導（偏正式、教育場景）。
- 例句：*The teacher’s role is to instruct and guide students toward independent thinking.*
（教師的職責是誨導學生學會獨立思考。）

2. **"Teach and mentor"** —— 側重教導與培養（更強調長期指導關系）。
- 例句：*He dedicated his life to teaching and mentoring young researchers.*
（他一生誨導年輕的研究人員。）

如果語境偏向宗教或哲學中的“教誨與開導”，也可用 **"impart wisdom and enlighten"**。需要更精確的翻譯，建議提供具體句子。