極著的英文_極著怎么翻譯

"極著"可以翻譯為 **"extremely"** 或 **"to the utmost"**，具體取決于上下文。

如果是指程度上的“極其、非常”，常用 **"extremely"** 或 **"utterly"**。
如果強調“極致、頂點”，可以用 **"to the extreme"** 或 **"to the utmost"**。

### 例句參考：
- 他極著努力。 → He tried **extremely hard**.
- 這件事極著重要。 → This matter is **of utmost importance**.

如果有更具體的句子，可以提供以便更精準翻譯！