“陪屬”在英文中通常翻譯為 **“accompaniment”** 或 **“entourage”**，具體取決于上下文：

1. **Accompaniment**
指陪同、伴隨的行為或狀態(tài)，尤其用于描述音樂伴奏或日常陪同。
*例句：She sang to the accompaniment of a piano.（她在鋼琴的伴奏下唱歌。）*

2. **Entourage**
更強調(diào)隨行人員、團隊或陪同的群體，常用于正式或重要場合。
*例句：The president arrived with his entourage.（總統(tǒng)及其隨行人員抵達。）*

如果需要更具體的翻譯，請?zhí)峁┩暾渥踊蛘Z境。