會期的英文_會期怎么翻譯
【會期】的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇以下表達:
1. **Session**(常用于正式會議、議會等) - 例:*The parliamentary session will last two weeks.*(議會會期將持續(xù)兩周。) 2. **Term**(側(cè)重會議或活動的持續(xù)時間) - 例:*The conference term is from May 1st to May 3rd.*(會議會期為5月1日至3日。) 3. **Duration of the meeting**(強調(diào)時間跨度) - 例:*The duration of the summit is three days.*(峰會的會期為三天。) 4. **Meeting period**(通用表達) - 例:*Please confirm the meeting period in advance.*(請?zhí)崆按_認會期。) **根據(jù)上下文選擇最貼切的譯法即可。** 如果是法律或政治文本,"session"更正式;日常會議可用"duration"或"period"。 |