淺蠻的英文_淺蠻怎么翻譯

“淺蠻”可以翻譯為 **"Shallow Savage"** 或 **"Superficial Barbarian"**，具體選擇取決于語(yǔ)境和想傳達(dá)的細(xì)微含義：

1. **Shallow Savage** – 強(qiáng)調(diào)“淺薄”與“野蠻”的結(jié)合，帶有些許諷刺或文學(xué)色彩。
2. **Superficial Barbarian** – 更突出“膚淺”與“未開化”的意味，語(yǔ)氣稍正式。

如果是人名或特定術(shù)語(yǔ)，建議保留拼音 **"Qianman"** 并附加解釋。需要更精確的翻譯，可以提供具體背景哦！