居歆的英文_居歆怎么翻譯

“居歆”可以翻譯為 **"Dwell in Joy"** 或 **"Reside in Delight"**。

這個(gè)翻譯保留了中文的意境，其中：
- **“居”** 對(duì)應(yīng) "Dwell" 或 "Reside"（居住、安居）
- **“歆”** 對(duì)應(yīng) "Joy" 或 "Delight"（喜悅、歡欣）

如果希望更簡(jiǎn)潔，也可以考慮 **"Joyful Abode"**（喜悅的居所），但原詞中的動(dòng)詞感會(huì)稍弱。需要根據(jù)具體語(yǔ)境選擇最合適的譯法。