疆郊的英文_疆郊怎么翻譯

【疆郊】的英文翻譯是 **"frontier suburbs"** 或 **"border outskirts"**。

這兩個(gè)翻譯都準(zhǔn)確傳達(dá)了原詞的含義：
- **frontier** 強(qiáng)調(diào)邊疆、邊境的概念
- **suburbs/outskirts** 表示郊外、邊緣地帶

根據(jù)具體語境，也可以使用：
- **borderland periphery**（更強(qiáng)調(diào)邊境地區(qū)的邊緣性）
- **frontier hinterland**（側(cè)重邊疆的腹地特征）

需要根據(jù)文本的具體語境選擇最合適的譯法。