匯攏的英文_匯攏怎么翻譯
"匯攏"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Gather**(收集、聚集) - *We need to gather all the documents before the meeting.*(我們需要在會議前匯攏所有文件。) 2. **Assemble**(集合、整理) - *Please assemble the team for a briefing.*(請匯攏團隊進行簡報。) 3. **Pool (together)**(匯集、合并) - *Let’s pool our resources to solve this problem.*(讓我們匯攏資源來解決這個問題。) 4. **Consolidate**(整合、合并) - *The company plans to consolidatе its branches.*(公司計劃匯攏其分支機構。) 5. **Round up**(收集、聚攏) - *Can you round up the latest data?*(你能匯攏最新的數據嗎?) 如果是金融或資金方面的"匯攏",可以用: - **Aggregate**(總計、匯總) - **Compile**(匯編、整理) 請提供具體語境,以便選擇最合適的翻譯! |