架工的英文_架工怎么翻譯
“架工”可以翻譯為 **"scaffolding worker"** 或 **"scaffolder"**,具體取決于語境:
1. **Scaffolding worker** - 指從事腳手架搭建、拆除等工作的工人。 2. **Scaffolder** - 更簡潔的專業術語,特指腳手架工人(英式英語更常用)。 如果指整個工種或行業,也可以用 **"scaffolding labor"**(腳手架勞務)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體句子或使用場景哦! |