及禍的英文_及禍怎么翻譯
"及禍"可以翻譯為英文 **"incur disaster"** 或 **"bring about misfortune"**,具體取決于上下文:
1. **"Incur disaster"**(招致災(zāi)禍) - 例:*His arrogance may incur disaster.*(他的傲慢可能招致災(zāi)禍。) 2. **"Bring about misfortune"**(導(dǎo)致不幸) - 例:*Such actions could bring about misfortune.*(此類行為可能及禍。) 如果語境更強調(diào)“遭遇災(zāi)禍”,也可用: - **"Meet with calamity"**(遭遇災(zāi)難) - **"Fall into misfortune"**(陷入不幸) 需要更精準的翻譯,請?zhí)峁┚唧w句子或背景。 |