急派的英文_急派怎么翻譯

“急派”可以翻譯為 **"urgent dispatch"** 或 **"emergency deployment"**，具體取決于上下文：

1. **"Urgent dispatch"** —— 強調緊急派遣（如人員、物資等）。
*例句：The medical team was sent on an urgent dispatch to the disaster area.*
（醫療隊被急派往災區。）

2. **"Emergency deployment"** —— 更側重緊急調動或部署（常用于軍事、救援等場景）。
*例句：The government ordered an emergency deployment of troops.*
（政府下令急派部隊。）

如果是職場場景（如臨時調派員工），也可用 **"immediate assignment"** 或 **"rush dispatch"**。需要更精確的翻譯可以提供具體語境哦！