韉蓋的英文_韉蓋怎么翻譯
“韉蓋”可以翻譯為英文的 **"saddle cover"** 或 **"horse blanket"**,具體取決于上下文:
1. **Saddle cover**:指覆蓋在馬鞍上的保護性布套,用于防塵或防水。 2. **Horse blanket**:廣義上指蓋在馬背上的毯子(可能包括保暖或裝飾用途),有時也涵蓋鞍韉部分。 如果語境更偏向馬鞍配件,用 **"saddle cover"**;若泛指馬匹的覆蓋物,可用 **"horse blanket"**。 |