忌俗的英文_忌俗怎么翻譯

"忌俗"可以翻譯為：

1. **"Avoid vulgarity"**（避免粗俗/庸俗）
2. **"Reject the commonplace"**（拒絕平庸/陳腐）
3. **"Shun the vulgar"**（避開低俗）

具體選擇取決于語境：
- 如果是藝術或審美上的追求，可用 **"Reject the commonplace"** 或 **"Eschew vulgarity"**（更正式）。
- 如果是日常行為準則，**"Avoid vulgarity"** 更自然。

例如：
- 他的創作理念是“忌俗”。
→ His creative philosophy is to **"reject the commonplace."**

需要更精準的翻譯？可以提供具體句子或背景哦！