“佩珍”的英文翻譯可以是：

1. **Pei Zhen** - 最直接、最常用的音譯，適用于人名。
2. **Pui Chun** - 基于粵語發音的音譯（如果名字來自粵語地區）。
3. **Pearl** - 意譯，因為“珍”字有“珍寶、珍珠”之意，可作為英文對應名。

通常情況下，人名翻譯首選音譯 **Pei Zhen**。如果用于正式場合（如護照），建議與證件上的拼寫保持一致。